En apiculture, ce sont les abeilles qui décident, pas les apiculteurs. Voici un article plus que pertinent sur les cycles du couvain et leur conséquence naturelle, l’essaimage:
Milbrath, 2018. Swarms: The biology and control of warms in northern states.